Lie to Girls

Don't swear on your mom

אל תישבע על אמא שלך

That it's the first drink that you've had in like a month

שזה המשקה הראשון ששתית בערך חודש

No, don't say it was just

לא, אל תגיד שזה היה סתם

An isolated incident that happened once

מקרה מבודד שקרה פעם אחת

There's no need to pretend

אין שום צורך להעמיד פנים

I've never seen an ugly truth that I can't bend

אף פעם לא ראיתי אמת מכוערת שאני לא יכולה לעקם

To something that looks better

למשהו שנראה יותר טוב

I'm stupid, but I'm clever

אני טיפשה, אבל אני חכמה

Yeah, I can make a shitshow look a whole lot like forever

כן, אני יכולה לגרום לבלגן שלם להיראות בדיוק כמו לנצח

And ever

ולעולמי עולמים

You don't have to lie to girls

אתה לא צריך לשקר לבחורות

If they like you, they'll just lie to themselves

אם הן בקטע שלך, הן פשוט ישקרו לעצמן

Like you, they'll just lie to themselves

בקטע שלך, הן פשוט ישקרו לעצמן

You don't have to lie to girls

אתה לא צריך לשקר לבחורות

If they like you, they'll just lie to themselves

אם הן בקטע שלך, הן פשוט ישקרו לעצמן

Don't I know it better than anyone else?

אני לא יודעת את זה יותר טוב מכולם?

All your best excuses

כל התירוצים הכי טובים שלך

No, they don't stand a chance

לא, אין להם סיכוי

Against all the chances I give you

מול כל ההזדמנויות שאני נותנת לך

Isn't ideal, but damn

זה לא אידיאלי, אבל אוף

You don't even have to try

אתה אפילו לא צריך לנסות

Turn you into a good guy

להפוך אותך לבחור טוב

You don't even have to lift a finger

אתה אפילו לא צריך להרים אצבע

It's lucky for you, I'm just like

מזל בשבילך, אני בדיוק כמו

My mother and my sisters

אמא שלי והאחיות שלי

All my, all my friends

כל החברות, כל החברות שלי

The girl outside the strip club getting her tarot cards read

הבחורה מחוץ למועדון החשפנות שמקריאים לה קלפי טארוט

We love to read the cold, hard facts and swear they're incorrect

אנחנו אוהבות לקרוא את העובדות הקרות והקשות ולהישבע שהן לא נכונות

We love to mistake butterflies for cardiac arrest

אנחנו אוהבות לבלבל בין פרפרים לבין דום לב

You don't have to lie to girls

אתה לא צריך לשקר לבחורות

If they like you, they'll just lie to themselves

אם הן בקטע שלך, הן פשוט ישקרו לעצמן

Like you, they'll just lie to themselves

בקטע שלך, הן פשוט ישקרו לעצמן

You don't have (Don't have), to lie to girls (To lie to girls)

אתה לא צריך (לא צריך), לשקר לבחורות (לשקר לבחורות)

If they like you, they'll just lie to themselves

אם הן בקטע שלך, הן פשוט ישקרו לעצמן

Don't I know it better than anyone else?

אני לא יודעת את זה יותר טוב מכולם?

Girls will cry and girls will lie, and

בחורות יבכו ובחורות ישקרו, ו

Girls will do it 'til they die for you

בחורות יעשו את זה עד שימותו בשבילך

They'll cry and girls will lie, and

הן יבכו ובחורות ישקרו, ו

Do it 'til the day they die for you (Ooh)

יעשו את זה עד היום שהן ימותו בשבילך (אווו)

Girls will cry and girls will lie, and (Ooh)

בחורות יבכו ובחורות ישקרו, ו (אווו)

Girls will lose their goddamn minds for you (Oh)

בחורות יאבדו את השכל הארור שלהן בשבילך (אוו)

They'll cry and girls will lie, and

הן יבכו ובחורות ישקרו, ו

Do it 'til the day they die for you

יעשו את זה עד היום שהן ימותו בשבילך