Sugar Talking

Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

או או, או או או

Ooh-ooh-ooh-ooh

או או או או

Put your loving where your mouth is

תראה אהבה במעשים, לא רק במילים

Your sugar talking isn't working tonight, oh

המתיקות בדיבורים שלך לא עובדת הלילה, אוי

Put your loving where your mouth is

תראה אהבה במעשים, לא רק במילים

Yeah, your paragraphs mean shit to me

כן, ההודעות הארוכות שלך לא שוות לי כלום

Get your sorry ass to mine

תזיז את האחוריים העלובים שלך אליי הביתה

Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

או או, או או או

Ooh-ooh-ooh-ooh

או או או או

Saying that you miss me

אומר שאתה מתגעגע אליי

Boy, do you win a prize?

בחור, אתה מצפה לקבל פרס?

You're havin' these epiphanies

יש לך פתאום תובנות גדולות

Big word for a real small mind

מילה גדולה למוח באמת קטן

And aren't you tired of saying a whole lot of nothing?

ואתה לא מתעייף מלדבר המון כלום?

You tell me that you want me (want me)

אתה אומר לי שאתה רוצה אותי (רוצה אותי)

But, baby, if you need me (need me) (yeah)

אבל, מותק, אם אתה צריך אותי (צריך אותי) (כן)

Put your loving where your mouth is

תראה אהבה במעשים, לא רק במילים

Your sugar talking isn't working tonight, oh

המתיקות בדיבורים שלך לא עובדת הלילה, אוי

Say you're a big changed man, I doubt it

אומר שאתה בן אדם שהשתנה לגמרי, אני בספק

Yeah, your paragraphs mean shit to me

כן, ההודעות הארוכות שלך לא שוות לי כלום

Get your sorry ass to mine

תזיז את האחוריים העלובים שלך אליי הביתה

Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

או או, או או או

Ooh-ooh-ooh-ooh

או או או או

You filled my whole apartment

מילאת לי את כל הדירה

With flowers that died

בפרחים שכבר מתו

The first to open up your wallet

ראשון לפתוח את הארנק

But the last one to flag, a heart only breaks so many times

אבל האחרון לוותר, לב נשבר רק עד כמה פעמים

Save your money and stop makin' me cry

תחסוך את הכסף שלך ותפסיק לגרום לי לבכות

You tell me that you want me (want me) (oh-oh)

אתה אומר לי שאתה רוצה אותי (רוצה אותי) (או או)

But, baby, if you need me (need me) (yeah)

אבל, מותק, אם אתה צריך אותי (צריך אותי) (כן)

Oh-oh-oh

או או או

Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

או או, או או או

Ooh-ooh-ooh-ooh

או או או או

Put your loving where your mouth is

תראה אהבה במעשים, לא רק במילים

Your sugar talking isn't working tonight, oh

המתיקות בדיבורים שלך לא עובדת הלילה, אוי

Put your loving where your mouth is

תראה אהבה במעשים, לא רק במילים

Yeah, your paragraphs mean shit to me

כן, ההודעות הארוכות שלך לא שוות לי כלום

It's verbatim what you said last week

זה מילה במילה מה שאמרת בשבוע שעבר

It's your seventh last chance, honey

זאת ההזדמנות האחרונה שלך, השביעית במספר, חמוד

Get your sorry ass to mine

תזיז את האחוריים העלובים שלך אליי הביתה